Я родилась в Петербурге (тогда, конечно, Ленинграде) в 1971 г. Училась сначала в
В августе 1992 г. я вышла замуж за Дмитрия Кирсанова, и 22 декабря 1993 г. у нас родилась дочка Соня. К сожалению, учебу к этому моменту пришлось бросить, так что и вторая моя попытка получить высшее образование осталась нереализованной. Муж увлеченно работал с компьютерами, и вскоре после рождения дочери у нас уже была собственная ЕС 1845 (могли ли мы тогда представить, что всего через четыре года обзаведемся двумя
16 июля 1998 г. на свет появилась наша вторая дочка — Женечка. А дел за компьютером стало еще больше — мы готовили к выходу книгу «Веб-дизайн». Когда она была сдана в типографию, я переключилась в основном на подготовку веб-сайтов для клиентов нашей студии. Так что переезд на другую сторону земного шара никак на работу не повлиял (разве что удалось устроить себе трехнедельный отпуск ;).
Сначала работала в голом HTML, потом начала осваивать технологии автоматизации верстки — PHP и XML/XSLT, постепенно все больше переходя к последней. Вслед за html-файлами настал черед книжной верстки с помощью XSLFO. Причем пришлось не только верстать тексты на английском для одной большой компьютерной серии, но и делать техническую редактуру и индексирование. Сейчас занимаюсь всем примерно поровну, переключаясь с веба на книжки и обратно, а в свободное время почитываю ru.baby и mistress.z1 да записываю свои впечатления.